Reply To: Who owns the airspace over my terrace?

No. It means your responsibilty as a lot owner extends 3 metres above and below the floor of the courtyard (assuming the courtyard is lot property and not common property)