Similar rules adopted by owners corporations have been tossed out by the ACT Tribunal. The weight of a dog is a poor indication of its suitability for apartment living. Some large dog varieties tend to be happy, healthy and quiet lazing about an apartment all day while some small dog varieties tend to go stir-crazy and disturb everyone.
I suggest responding to the council with that comment, if nothing else.