The only circumstances I can imagine this happening would be if he was removed from the committee by order of the tribunal and they didn’t put an end date on the suspension.
An historic by-law breach isn’t going to prevent anyone from standing for the committee but, as Kaindub said, it might discourage people from voting for him, if it comes to a vote.