This was really helpful for me too!
A unit in our strata obviously sub-leases a bedroom, but only the main tenants are on the rental agreement.
https://legislation.nsw.gov.au/view/html/inforce/current/act-2015-050#sec.258 was pretty clear that both the lessees and sub-lessees details need to be disclosed for the Strata Roll.