This might help you:
I was/am in the same sort of predicament.
I found this Q and A useful.
https://www.lookupstrata.com.au/qld-qa-renovations-and-changing-the-appearance-of-the-lot/#Q41
If the issue is that you need a balustrade to match the rest of the balustrades, could you have a gate installed?