A Notice To Comply would (I assume from familiarity only with ACT legislation) only be valid if it specified exactly which by-law it was requiring you to comply with. Assuming that your communications could not be construed as harassment or libel, I can’t imagine what valid by-law you could be infringing.