I don’t know for sure but I would guess that you could have a wire mesh fence against which you grow a hedge so that the fence becomes invisible over time. That would be a barrier from day 1 without needing to wait for the hedge to grow but eventually you would not see the fence that would be buried inside the hedge.