Step 1, consult an experienced strata lawyer. Your usual solicitor probably won’t know exactly what to do. Everything else flows from that and you are going to need one at some stage in all this.
A lawyer’s letter claiming compensation and damages may be all it takes to get things moving, such as finding the funds to get the work done.