A change to the outside of a block of flats would be a change to the common property, not the unit owner’s area. Even if it were part of the unit/lot, most places will have a bylaw or rule which says that a unit owner must seek permission to alter a unit and then says something about how and in what circumstances permission may be granted.