I would interpret this as the primary garage roller door which provides access to the underground car parking or similar. What may of happened is that the roller door was damaged by a vehicle which rendered it inoperatable (the door that is) and had to be replaced asap to preserve security and in that instance the fact that they were unable to source same as original became a minor concern ?