Most OCs will have a rule/bylaw/Article requiring approval from the OC for erection or alteration of a structure at a unit. So, if it is a boundary fence between two units, those two unit owners would need OC approval to erect or alter the structure.