To me, if you used that screen you would just be compounding the problem – you would have the washing and the screen.
When I use my clothes horse I put it up inside. Otherwise do as Kangaroo suggests and get a clothes dryer (even though I hate them).