An obligation or responsibility of a past owner of a unit is inherited by the new owner of the unit. If levies are owed, the new owner is liable for them, for example.
In the case of the old owner leaving stuff behind on the common property, it is not fair but probably the only option is for the OC to dispose of the rubbish and wear the cost.