That may be, but if the damage is due to the negligence or some other act or omission of the owner, then the strata insurer has a claim against that owner. If that were not the case you could go around damaging common property willy nilly. Insurance costs money, every claim you make pushes your premium up. So check with your insurer what their position is, and then deal with the owner and their insurer.