@Paddy said:
So if the cost to repair/replace the skylight is less than the Strata insurance excess, the owner should be required to pay?
It depends on the specific wording of the by-law that allowed the skylight to be installed in the first place. But if it passes the cost of repairs etc to the lot owner, then, yes, the lot owner should pay the balance.