A gentle, humorous (anonymous?) note to all your upstairs neighbours along the lines of:
“I don’t want to spoil your fun and I envy your enthusiasm but if you are the resident whose energetic love-making is banging your bed head off your bedroom wall, you might be interested know the rest of us can all hear. Share the love and please spare us the sound effects.”