Those plans may not show it, the important thing is to know what is registered with the Department of Lands. All strata plans are registered there and will show what property forms part of a lot and what is common property.
I suggest you go to this website and contact the Department re getting a copy of the strata plan registered with them, if the stairs were there when the plan was registered then they should be there.