You can’t apply conditions to committee membership as Strata Law sets out the terms and it superseded any by-laws.
However, you can pass a by-law establishing both a Code of Coduct that the owners corporation expects committee members to abide by and a set of standing orders that regulates how committee meetings are run.
If someone becomes disruptive, for instance, during a committee meeting, the chair can ask the committee to cite that person for a breach of the code of conduct.
What are the penalties? It may be very hard (but not impossible) to enforce a Notice To Comply for breaching the code of conduct; easier if it is logical and reasonable.
But if a serial offender is cited several times, it would make it easier to have them kicked off the committee at NCAT or possibly even banned from attending meetings.