What about installing several smoke alarms at the Owner’s Corp expense? It doesn’t sound as if there would be much resistance from the owner. Simple battery-powered ones would be legal, if there was also a mains-backed alarm. Quick, cheap and simple to install – we’ll see if Granny can sleep with four of them going off at once.