It sounds as if you want to grant exclusive use of the wires supplying each unit to that unit. And I note that some of the wiring is evidently not in serviceable condition.
You’d end up with a safer building if the Owners Corp organised all the electrical work. Why muck around with by-laws?