Thanks Struggler, Also very sound advice.
There is obviously a reason the concrete slab was put there in the first place. Regardless of the tiles on top.
I understand that the concrete membrane to stop water running into the garage below would be more effective if it had another concrete slab/tiles on top rather than grass and soil, in addition to the engineering reasons for the slab.
Regards Charlie 